Keine exakte Übersetzung gefunden für مبلغ مدفوع
Recht
Wirtschaft
Übersetzen Französisch Arabisch مبلغ مدفوع
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
inacceptable (adj.)mehr ...
-
inadmissible (adj.)mehr ...
-
poussé (v.)مدفوع {poussée}mehr ...
-
motivé (adj.)مدفوع {motivée}mehr ...
-
payé (v.) , {comptabilité}mehr ...
-
traîné (v.)mehr ...
-
propulsé (v.)mehr ...
-
paiement (n.) , {comptabilité}mehr ...
-
rémunérateur (adj.)مدفوع الأجر {rémunératrice}mehr ...
-
impayé (adj.)غير مدفوع {impayée}mehr ...
-
dépens (n.) , {Recht}الْمَال الْمَدْفُوع لِلْقَضِيَّة {قانون}mehr ...
-
arrhes (n.) , {Wirt}mehr ...
-
acompte (n.) , {comptabilité}mehr ...
-
consigne (n.) , {Wirt}mehr ...
-
cafardeur (n.) , m, fمبلغ {cafardeuse}mehr ...
-
annonciateur (n.)mehr ...
-
informateur (n.)mehr ...
- mehr ...
-
somme {Recht}مبلغ {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
délateur (n.) , m, fمبلغ {délatrice}mehr ...
-
dénonciateur (adj.) , m, fمبلغ {dénonciatrice}mehr ...
-
messager (n.) , m, fمبلغ {messagère}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
autopropulsé (adj.)mehr ...
-
obole (n.) , {monnaies}mehr ...
-
cafardeur (n.) , m, fمبلغ محترف {cafardeuse}mehr ...
Textbeispiele
-
Le docteur Keller n'a payé que 300 $.من المبلغ المدفوع $دفع د.(كيلر) 300
-
C'est lui qui a le fric pour la mise à prix de Sara.هو لديه المبلغ المدفوع لقتل "سارة"ـ
-
Principe du meilleur rapport qualité-prixجيم - مبدأ أفضل قيمة لقاء المبلغ المدفوع
-
L'acheteur avait intenté une action en justice contre l'intermédiaire autrichien pour recouvrer l'avance versée.ورفع المشتري دعوى ضد الوسيط النمساوي لاسترداد المبلغ المدفوع مقدماً.
-
Tous les versements devraient être pris en compte dans le rapport sur l'exécution du budget.وينبغي أن يرد أي مبلغ مدفوع في تقرير الأداء.
-
b) Déterminer le montant des amendes versées ou à verser.(ب) تعيين مبلغ الغرامات المدفوعة/المستحقة الدفع.
-
Le Comité a été informé que le fournisseur avait restitué l'intégralité du montant du trop-perçu.وأُبلغت اللجنة بأن مبلغ المدفوعات الزائدة قد استُرد من البائع بالكامل.
-
Les sommes offertes allaient de 150 à 300 dollars.ويتراوح المبلغ المدفوع بين 150 و 300 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
-
Note : * le montant englobe le total des versements à l'ensemble des bénéficiaires, y compris les nouveaux versements.ملاحظة: *يتضمن المبلغ المدفوعات الإجمالية لكافة المستحقين بما فيها التسديدات الجديدة.
-
Le Secrétariat a mis au point un programme de formation insistant fortement sur le principe du meilleur rapport qualité-prix.وقد أنشأت الأمانة العامة برنامجاً تدريبياً يركز بصفة خاصة على مبدأ أفضل قيمة لقاء المبلغ المدفوع.